TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

FONCTION ECOSYSTEME [1 fiche]

Fiche 1 2021-02-22

Anglais

Subject field(s)
  • Ecosystems
DEF

An intrinsic ecosystem characteristic related to the set of conditions and processes whereby an ecosystem maintains its integrity.

OBS

Examples of ecosystem functions include photosynthesis and nutrient uptake.

OBS

ecosystem function: not to be confuse with "ecological function." An "ecosystem function" relates to the scale of the whole ecosystem, while an "ecological function" can be a component of ecosystem processes.

Français

Domaine(s)
  • Écosystèmes
CONT

Les fonctions de l'écosystème sont des facteurs qui permettent à un écosystème de se maintenir et d'évoluer. Ces facteurs comprennent le taux de croissance, la décomposition de la matière organique, la rétention des nutriments, la succession et la rétrogression.

OBS

fonction écosystémique; fonction d'un écosystème : ne pas confondre avec «fonction écologique». Une «fonction écosystémique» ou une «fonction de l'écosystème» se rapporte à l'échelle de l'écosystème en entier tandis qu'une «fonction écologique» peut être une composante des processus écosystémiques.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :