TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
FONCTION PRIMAIRE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-06-15
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Internet and Telematics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- primary function
1, fiche 1, Anglais, primary%20function
correct, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The function that allows a data station to exert overall control of the data link according to the link protocol. [Definition officially approved by GESC.] 1, fiche 1, Anglais, - primary%20function
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
primary function: term officially approved by the Government EDP (Electronic Data Processing) Standards Committee (GESC). 2, fiche 1, Anglais, - primary%20function
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Internet et télématique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- fonction primaire
1, fiche 1, Français, fonction%20primaire
correct, nom féminin, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Fonction qui permet à une station de données d'assurer le contrôle complet de la liaison de données conformément à une procédure de liaison. [Définition uniformisée par le CNGI.] 1, fiche 1, Français, - fonction%20primaire
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
fonction primaire : terme uniformisé par le Comité des normes gouvernementales en informatique (CNGI). 2, fiche 1, Français, - fonction%20primaire
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Internet y telemática
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- función primaria
1, fiche 1, Espagnol, funci%C3%B3n%20primaria
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- función principal 2, fiche 1, Espagnol, funci%C3%B3n%20principal
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Función que permite, que una estación de datos ejerza un control global sobre el enlace de datos, de acuerdo con el protocolo de enlace. 1, fiche 1, Espagnol, - funci%C3%B3n%20primaria
Fiche 2 - données d’organisme interne 1999-04-08
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Characterology
- Personality Development
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- primary function
1, fiche 2, Anglais, primary%20function
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- primarity 2, fiche 2, Anglais, primarity
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
In behavior accompanying attention we note two opposite processes. Fluctuation or distriction (oscillation) is a "primary function" and perseverance is a "secondary function". 3, fiche 2, Anglais, - primary%20function
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Caractérologie
- Développement de la personnalité
Fiche 2, La vedette principale, Français
- primarité
1, fiche 2, Français, primarit%C3%A9
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- fonction primaire 2, fiche 2, Français, fonction%20primaire
correct, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Trait de personnalité qui, d'après l'école franco-hollandaise de caractérologie, dépeint les individus mobiles dans leurs impressions et leurs réactions, chez qui les événements ne laissent pas de trace durable. 3, fiche 2, Français, - primarit%C3%A9
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :