TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
FORMATION COIN [5 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2004-07-14
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Military Tactics
- Tactical Operations (Air Forces)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- wedge formation
1, fiche 1, Anglais, wedge%20formation
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Tactique militaire
- Opérations tactiques (Forces aériennes)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- formation de coin
1, fiche 1, Français, formation%20de%20coin
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Táctica militar
- Operaciones tácticas (Fuerzas aéreas)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- formación en cuña
1, fiche 1, Espagnol, formaci%C3%B3n%20en%20cu%C3%B1a
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1996-09-09
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- North American Football
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Football nord-américain
Fiche 2, La vedette principale, Français
- formation en coin
1, fiche 2, Français, formation%20en%20coin
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- formation en V 1, fiche 2, Français, formation%20en%20V
nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1993-01-23
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Police
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- wedge formation 1, fiche 3, Anglais, wedge%20formation
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- squad wedge 2, fiche 3, Anglais, squad%20wedge
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
The wedge formation is used to penetrate a crowd so that a person near the perimeter of the crowd can be rescued or arrested if necessary. It may also be used to split a large crowd in half and move them in different directions. 3, fiche 3, Anglais, - wedge%20formation
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Police
Fiche 3, La vedette principale, Français
- formation en tête de flèche
1, fiche 3, Français, formation%20en%20t%C3%AAte%20de%20fl%C3%A8che
nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- formation en fer de lance 2, fiche 3, Français, formation%20en%20fer%20de%20lance
nom féminin
- formation en coin 2, fiche 3, Français, formation%20en%20coin
nom féminin
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
(...) formation offensive dont les buts sont de pénétrer à l'intérieur d'une foule, pour la diviser et la disperser. 3, fiche 3, Français, - formation%20en%20t%C3%AAte%20de%20fl%C3%A8che
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1985-10-08
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Aircraft Maneuvers
- Aircraft Piloting and Navigation
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- wedge formation 1, fiche 4, Anglais, wedge%20formation
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Manœuvres d'aéronefs
- Pilotage et navigation aérienne
Fiche 4, La vedette principale, Français
- formation en V
1, fiche 4, Français, formation%20en%20V
correct, nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
- formation en coin 2, fiche 4, Français, formation%20en%20coin
nom féminin
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
formation en coin : Équivalent dans la PFC 121(5) à la page 853. 3, fiche 4, Français, - formation%20en%20V
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Vulcanology and Seismology
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- wedge formation 1, fiche 5, Anglais, wedge%20formation
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Volcanologie et sismologie
Fiche 5, La vedette principale, Français
- formation en coin 1, fiche 5, Français, formation%20en%20coin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
(S.B.M. No 54) 1, fiche 5, Français, - formation%20en%20coin
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :