TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

FOUR PYROLYSE [1 fiche]

Fiche 1 2006-02-08

Anglais

Subject field(s)
  • Cooking Appliances
CONT

Self-cleaning (pyrolytic) ovens are more popular ... They use blasts of high temperature heat to literally decompose spills and spatters into a fine dust. After 180 minutes at 425 to 650°C (800 to 1200°F), the residue is wiped off with a damp sponge.

Français

Domaine(s)
  • Appareils de cuisson des aliments
DEF

Four de cuisine dont le nettoyage s'effectue par une forte élévation de température qui détruit les salissures de cuisson.

CONT

Les fours autonettoyants (pyrolitiques) sont les plus en demande et ce sont donc ceux-là que nous avons mis à l'épreuve. Les éclaboussures et les taches se décomposent littéralement sous l'effet d'une très forte chaleur : De 425°C à 650° (De 800° à 1200°F) maintenue pendant 180 minutes.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :