TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
FOURNISSEUSE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2002-09-24
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Trade
- Industries - General
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- supplier
1, fiche 1, Anglais, supplier
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A person who is a manufacturer, processor or packager of a controlled product or a person who, in the course of business, imports or sells controlled products. 2, fiche 1, Anglais, - supplier
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Commerce
- Industries - Généralités
Fiche 1, La vedette principale, Français
- fournisseur
1, fiche 1, Français, fournisseur
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- fournisseuse 2, fiche 1, Français, fournisseuse
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Personne qui soit fabrique, traite ou emballe des produits contrôlés, soit exerce des activités d'importation ou de vente de ces produits. [Source : Loi sur les produits dangereux] 3, fiche 1, Français, - fournisseur
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Autre source : Code canadien au travail. Réglementation du Canada sur l'hygiène et la sécurité au travail. 4, fiche 1, Français, - fournisseur
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1999-04-30
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Trade
- Foreign Trade
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- supplier
1, fiche 2, Anglais, supplier
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- vendor 2, fiche 2, Anglais, vendor
correct, voir observation
- resource 3, fiche 2, Anglais, resource
correct, voir observation
- source 3, fiche 2, Anglais, source
correct, voir observation
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
In business and industry, a person or firm that regularly sells its goods or services to another. 3, fiche 2, Anglais, - supplier
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
In the retail business, a supplier is also called a resource or source. 3, fiche 2, Anglais, - supplier
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
The term "vendor" does not appear to be used in the field of construction contracts. 4, fiche 2, Anglais, - supplier
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Commerce
- Commerce extérieur
Fiche 2, La vedette principale, Français
- fournisseur
1, fiche 2, Français, fournisseur
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- fournisseuse 2, fiche 2, Français, fournisseuse
correct, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Comercio
- Comercio exterior
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- proveedor
1, fiche 2, Espagnol, proveedor
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Persona que suministra bienes y/o servicios. 2, fiche 2, Espagnol, - proveedor
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :