TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
FOYER ARTISTES [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2013-10-11
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Television Arts
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- artists lounge 1, fiche 1, Anglais, artists%20lounge
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Télévision (Arts du spectacle)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- foyer des artistes
1, fiche 1, Français, foyer%20des%20artistes
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1999-08-23
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Showplaces and Facilities (Performing Arts)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- green room
1, fiche 2, Anglais, green%20room
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- greenroom 2, fiche 2, Anglais, greenroom
correct
- green-room 3, fiche 2, Anglais, green%2Droom
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A room in a theater or concert hall where actors or musicians relax ... before going on stage and where they meet friends during intermissions or after performances. 1, fiche 2, Anglais, - green%20room
Record number: 2, Textual support number: 2 DEF
A room in a theatre provided for the accommodation of actors and actresses when not required on the stage... 3, fiche 2, Anglais, - green%20room
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
... probably so called because it was originally painted green. 3, fiche 2, Anglais, - green%20room
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Salles et installations de spectacles
Fiche 2, La vedette principale, Français
- foyer des artistes
1, fiche 2, Français, foyer%20des%20artistes
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Dans les maisons de spectacles, salle où se tiennent les artistes avant ou après leurs apparitions en scène. 1, fiche 2, Français, - foyer%20des%20artistes
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :