TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
FRAGMENT FISSION [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme externe 2010-11-16
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Atomic Physics
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- fission fragment
1, fiche 1, Anglais, fission%20fragment
correct, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A nucleus resulting from fission and possessing kinetic energy acquired from that fission. [Definition standardized by ISO.] 2, fiche 1, Anglais, - fission%20fragment
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
fission fragment: term standardized by ISO. 3, fiche 1, Anglais, - fission%20fragment
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Physique atomique
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Fiche 1, La vedette principale, Français
- fragment de fission
1, fiche 1, Français, fragment%20de%20fission
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Noyau provenant d'une fission et possédant une énergie cinétique acquise du fait de cette fission. [Définition normalisée par l'ISO.] 2, fiche 1, Français, - fragment%20de%20fission
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
fragment de fission : terme normalisé par l'ISO. 3, fiche 1, Français, - fragment%20de%20fission
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2008-11-18
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Analytical Chemistry
- Atomic Physics
- Radiation Protection
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- fission fragments
1, fiche 2, Anglais, fission%20fragments
pluriel
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- primary fission products 1, fiche 2, Anglais, primary%20fission%20products
pluriel
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The nuclear species first produced when an atom such as uranium-238 or plutonium-239 undergoes fission. 1, fiche 2, Anglais, - fission%20fragments
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- fission fragment
- primary fission product
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Chimie analytique
- Physique atomique
- Radioprotection
Fiche 2, La vedette principale, Français
- fragments de fission
1, fiche 2, Français, fragments%20de%20fission
nom masculin, pluriel
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
neutrons retardés. Neutrons émis par les fragments de fission avec un retard de quelques secondes en moyenne après la fission. 1, fiche 2, Français, - fragments%20de%20fission
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- fragment de fission
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :