TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
FRANCO-NUNAVOIS [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2021-07-29
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Inhabitant Names and Names of Peoples
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Franco-Nunavummiuq
1, fiche 1, Anglais, Franco%2DNunavummiuq
correct, voir observation, nom, Canada
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Franco-Nunavummiut 2, fiche 1, Anglais, Franco%2DNunavummiut
correct, voir observation, nom, Canada
- French-speaking Nunavummiuq 1, fiche 1, Anglais, French%2Dspeaking%20Nunavummiuq
correct, voir observation, nom, Canada
- French-speaking Nunavummiut 3, fiche 1, Anglais, French%2Dspeaking%20Nunavummiut
correct, voir observation, nom, Canada
- Nunavut francophone 4, fiche 1, Anglais, Nunavut%20francophone
correct, nom, Canada
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The inhabitant of the territory of Nunavut whose main or native language is French. 5, fiche 1, Anglais, - Franco%2DNunavummiuq
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Nunavummiut: Term usually used to describe a group of persons, but can also be used sometimes to describe a single person. 6, fiche 1, Anglais, - Franco%2DNunavummiuq
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Noms d’habitants et noms de peuples
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Franco-Nunavois
1, fiche 1, Français, Franco%2DNunavois
correct, nom masculin, Canada
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Franco-Nunavoise 2, fiche 1, Français, Franco%2DNunavoise
correct, nom féminin, Canada
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Personne habitant le Nunavut et dont la langue principale ou la langue maternelle est le français. 3, fiche 1, Français, - Franco%2DNunavois
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
franco- : Élément invariable de mots composés signifiant «de langue française, d'ascendance française». Les mots composés avec l'élément «franco-» s'écrivent avec un trait d'union. 4, fiche 1, Français, - Franco%2DNunavois
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Dans un nom de peuple, ne pas confondre le substantif, nom de personne, qui demande la majuscule initiale, et l'adjectif, un qualifiant, qui appelle la minuscule. 5, fiche 1, Français, - Franco%2DNunavois
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :