TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
GATEAU MIEL [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2013-03-13
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Beekeeping
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- honeycomb
1, fiche 1, Anglais, honeycomb
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- comb 2, fiche 1, Anglais, comb
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A structure of wax containing rows of six-sided cells made by bees, in which they store honey, pollen, and their eggs. 2, fiche 1, Anglais, - honeycomb
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Élevage des abeilles
Fiche 1, La vedette principale, Français
- rayon de miel
1, fiche 1, Français, rayon%20de%20miel
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- rayon 2, fiche 1, Français, rayon
correct, nom masculin
- gâteau de miel 3, fiche 1, Français, g%C3%A2teau%20de%20miel
correct, nom masculin
- gaufre 4, fiche 1, Français, gaufre
correct, nom féminin
- gâteau 1, fiche 1, Français, g%C3%A2teau
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Gâteau de cire à alvéoles fait par les abeilles. 5, fiche 1, Français, - rayon%20de%20miel
Record number: 1, Textual support number: 2 DEF
Ensemble des cellules que construisent les abeilles et les guêpes pour conserver leur miel et loger leur progéniture. 1, fiche 1, Français, - rayon%20de%20miel
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Cría de abejas
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- panal
1, fiche 1, Espagnol, panal
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- bresca 1, fiche 1, Espagnol, bresca
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1975-03-11
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Beekeeping
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- section honey 1, fiche 2, Anglais, section%20honey
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Élevage des abeilles
Fiche 2, La vedette principale, Français
- miel en section 1, fiche 2, Français, miel%20en%20section
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- gâteau de miel 1, fiche 2, Français, g%C3%A2teau%20de%20miel
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :