TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

... there is a fine line between using a mark in ways that will secure maximum public recognition ... and uses that "genericise" a mark ...  2, fiche 1, Anglais, - genericize%20a%20mark

Record number: 1, Textual support number: 2 CONT

Competitor's campaign to genericize a mark ruled out of order.  1, fiche 1, Anglais, - genericize%20a%20mark

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Génériciser : il s'agit bien d'un néologisme qui n'apparait pas encore dans les dictionnaires contemporains. On le relève toutefois dans des textes provenant d'autres domaines sur Internet, par exemple, «Et le fait même que ce soit à discuter prouve bien qu'il faut génériciser l'accès aux index de recherche».  2, fiche 1, Français, - g%C3%A9n%C3%A9riciser%20une%20marque

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

Médicament générique [...] médicament dont le brevet est tombé dans le domaine public, et, par conséquent, le meilleur marché.  3, fiche 1, Français, - g%C3%A9n%C3%A9riciser%20une%20marque

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol