TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
GENS QUI FONT DIFFERENCE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2021-06-26
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Slogans
- Heritage
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- People Who Make a Difference 1, fiche 1, Anglais, People%20Who%20Make%20a%20Difference
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
One of two slogans for the 1999 campaign of Citizenship & Heritage Week. 1, fiche 1, Anglais, - People%20Who%20Make%20a%20Difference
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Other slogan: "A Rich Past, A Bright Future". 1, fiche 1, Anglais, - People%20Who%20Make%20a%20Difference
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Slogans
- Patrimoine
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Les gens qui font une différence
1, fiche 1, Français, Les%20gens%20qui%20font%20une%20diff%C3%A9rence
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Une des deux devises de la Semaine de la citoyenneté et du patrimoine, campagne de 1999. 1, fiche 1, Français, - Les%20gens%20qui%20font%20une%20diff%C3%A9rence
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
L'autre devise : «Un passé riche, un bel avenir». 1, fiche 1, Français, - Les%20gens%20qui%20font%20une%20diff%C3%A9rence
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Source : Patrimoine canadien, Direction générale des communications, Identité canadienne. 1, fiche 1, Français, - Les%20gens%20qui%20font%20une%20diff%C3%A9rence
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1998-12-16
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Names of Special Years, Weeks, Days
- Heritage
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- People Making a Difference 1, fiche 2, Anglais, People%20Making%20a%20Difference
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Désignations d'années, de semaines et de jours spéciaux
- Patrimoine
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Les gens qui font une différence
1, fiche 2, Français, Les%20gens%20qui%20font%20une%20diff%C3%A9rence
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Thème de la semaine Le Canada en fête! de 1999. 1, fiche 2, Français, - Les%20gens%20qui%20font%20une%20diff%C3%A9rence
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Source : Cérémonial et Anniversaires, Patrimoine canadien 1, fiche 2, Français, - Les%20gens%20qui%20font%20une%20diff%C3%A9rence
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :