TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

The ... general cyclic sequence of the major internal and external geologic processes and conditions acting on the materials of the Earth's crust or throughout a region of the crust ...  1, fiche 1, Anglais, - geologic%20cycle

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Séquence de transformations par laquelle passe toute substance en milieu naturel pour se décomposer en ses éléments primaires et redevenir disponible dans le sol, l'eau ou l'air.  2, fiche 1, Français, - cycle%20g%C3%A9ologique

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Ces substances nocives se propagent dans l'environnement par des «géo-cycles». Par exemple, le mercure qui aboutit dans les sédiments du fond des mers s'y transforme en méthyle-mercure sous l'action des bactéries. Ce poison étant volatile, il s'envolera littéralement vers la surface [...] (Québec Science, vol. 13, n° 2, octobre 1974, p. 9).  2, fiche 1, Français, - cycle%20g%C3%A9ologique

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Le concept de cycle géologique doit être restreint aux modalités suivant lesquelles agissent les causes des phénomènes eux-mêmes et non aux effets de ces derniers.  1, fiche 1, Français, - cycle%20g%C3%A9ologique

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol