TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
GEOMAGNETISME [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2010-12-20
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Magnetism
- Geophysics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- geomagnetism
1, fiche 1, Anglais, geomagnetism
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- terrestrial magnetism 2, fiche 1, Anglais, terrestrial%20magnetism
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The magnetic phenomena generated by the Earth and its atmosphere. 3, fiche 1, Anglais, - geomagnetism
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
geomagnetism; terrestrial magnetism: terms used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector. 4, fiche 1, Anglais, - geomagnetism
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Magnétisme
- Géophysique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- géomagnétisme
1, fiche 1, Français, g%C3%A9omagn%C3%A9tisme
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- magnétisme terrestre 2, fiche 1, Français, magn%C3%A9tisme%20terrestre
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Ensemble des phénomènes magnétiques liées au globe terrestre. 3, fiche 1, Français, - g%C3%A9omagn%C3%A9tisme
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
géomagnétisme; magnétisme terrestre : termes en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre. 4, fiche 1, Français, - g%C3%A9omagn%C3%A9tisme
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Magnetismo
- Geofísica
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- geomagnetismo
1, fiche 1, Espagnol, geomagnetismo
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- magnetismo terrestre 2, fiche 1, Espagnol, magnetismo%20terrestre
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Conjunto de los fenómenos magnéticos relacionados con la Tierra. 3, fiche 1, Espagnol, - geomagnetismo
Fiche 2 - données d’organisme interne 2010-11-10
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Magnetism
- Geophysics
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- geomagnetism
1, fiche 2, Anglais, geomagnetism
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- terrestrial magnetism 1, fiche 2, Anglais, terrestrial%20magnetism
correct, vieilli
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The branch of science that deals with the Earth's magnetism. 2, fiche 2, Anglais, - geomagnetism
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Formerly called terrestrial magnetism, geomagnetism involves any topic pertaining to the magnetic field observed near the Earth's surface, within the Earth, and extending upward to the magnetospheric boundary. 2, fiche 2, Anglais, - geomagnetism
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
geomagnetism; terrestrial magnetism: terms used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector. 3, fiche 2, Anglais, - geomagnetism
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Magnétisme
- Géophysique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- géomagnétisme
1, fiche 2, Français, g%C3%A9omagn%C3%A9tisme
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- magnétisme terrestre 2, fiche 2, Français, magn%C3%A9tisme%20terrestre
correct, nom masculin, vieilli
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Science des phénomènes magnétiques et électriques du globe. 3, fiche 2, Français, - g%C3%A9omagn%C3%A9tisme
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Le géomagnétisme, ou, comme on a dit longtemps, le magnétisme terrestre, établit un lien étroit entre deux disciplines qui seraient, sans cela, pratiquement indépendantes : la géophysique interne, à laquelle on tend à réserver le nom de physique du globe, et la géophysique externe. 4, fiche 2, Français, - g%C3%A9omagn%C3%A9tisme
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
géomagnétisme; magnétisme terrestre : termes en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre. 5, fiche 2, Français, - g%C3%A9omagn%C3%A9tisme
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :