TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

An arrangement for a double-focusing mass spectrometer in which a deflection of [pi]/2 radians in a radial electrostatic field analyser is followed by a magnetic deflection fo [pi]/3 radians. The electrostatic analyser uses symmetrical object-image arrangement and the magnetic analyser is used asymmetrically.  1, fiche 1, Anglais, - Nier%2DJohnson%20geometry

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

The word "pi" must be replaced by the corresponding Greek letter.  2, fiche 1, Anglais, - Nier%2DJohnson%20geometry

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

[...] combinaison réalisée dans un spectromètre de masse à double focalisation dans laquelle une déviation de [pi]/2 radian dans un champ électrostatique radial est suivie d'une déviation magnétique de [pi]/3 radian. L'analyseur électrostatique emploie une combinaison symétrique objet-image et l'analyseur magnétique est employé asymétriquement.  1, fiche 1, Français, - g%C3%A9om%C3%A9trie%20de%20Nier%2DJohnson

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Le mot «pi» doit être remplacé par la lettre grecque correspondante.  2, fiche 1, Français, - g%C3%A9om%C3%A9trie%20de%20Nier%2DJohnson

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol