TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
GESTION RESPONSABLE PRODUITS [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2017-02-10
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Environmental Management
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- product stewardship
1, fiche 1, Anglais, product%20stewardship
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- extended product responsibility 2, fiche 1, Anglais, extended%20product%20responsibility
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A management system based on industry and consumers taking life-cycle responsibility for the products they produce and use. 3, fiche 1, Anglais, - product%20stewardship
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Product stewardship means that whoever designs, makes, sells or uses a product takes responsibility for minimizing its environmental impact. 4, fiche 1, Anglais, - product%20stewardship
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Gestion environnementale
Fiche 1, La vedette principale, Français
- bonne gestion de produits
1, fiche 1, Français, bonne%20gestion%20de%20produits
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- gérance de produits 2, fiche 1, Français, g%C3%A9rance%20de%20produits
correct, nom féminin
- intendance de produits 3, fiche 1, Français, intendance%20de%20produits
correct, nom féminin
- gestion responsable de produits 4, fiche 1, Français, gestion%20responsable%20de%20produits
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Système de gestion conférant à l'industrie et aux consommateurs la responsabilité des produits qu'ils fabriquent et utilisent durant tout leur cycle de vie. 2, fiche 1, Français, - bonne%20gestion%20de%20produits
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le futur programme englobe l'élargissement des rapports de performance en matière d'environnement, de santé et de sécurité; la mise en place des processus de vérification; et la promotion et la mise en œuvre de la bonne gestion des produits. 5, fiche 1, Français, - bonne%20gestion%20de%20produits
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Gestión del medio ambiente
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- administración del producto
1, fiche 1, Espagnol, administraci%C3%B3n%20del%20producto
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- gestión extendida del producto 2, fiche 1, Espagnol, gesti%C3%B3n%20extendida%20del%20producto
proposition, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Gestión responsable de todo el ciclo de vida de un producto, de su cuna a su sepultura. 2, fiche 1, Espagnol, - administraci%C3%B3n%20del%20producto
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :