TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Device in an oil burner that emits liquid fuel in a finely divided state with the assistance of an atomizing medium, such as steam or air.  3, fiche 1, Anglais, - atomizer

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

[...] élément essentiel de tout brûleur à pulvérisation.  4, fiche 1, Français, - pulv%C3%A9risateur

Record number: 1, Textual support number: 2 DEF

Appareil destiné à réduire un solide en poudre ou un liquide en fines gouttelettes.  5, fiche 1, Français, - pulv%C3%A9risateur

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

[...] pulvériser, c'est-à-dire le [fuel liquide] réduire en minuscules gouttelettes [...].  6, fiche 1, Français, - pulv%C3%A9risateur

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

[...] un type quelconque de pulvérisateur (par fluide ou par pression) peut être, en principe, équipé de n'importe quel modèle de distribution d'air [...] Les praticiens ne font généralement pas la distinction entre les deux éléments [...] et donnent souvent au seul pulvérisateur: - soit le nom de «brûleur» lorsqu'il s'agit d'un organe utilisent un fluide auxiliaire; - soit celui de «gicleur» dans le cas de la pulvérisation mécanique.  4, fiche 1, Français, - pulv%C3%A9risateur

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol