TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
GITE FRACTURE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1997-09-02
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Metals Mining
- Economic Geology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- fissure deposit
1, fiche 1, Anglais, fissure%20deposit
proposition
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
By analogy with "fissure vein" (see record). 1, fiche 1, Anglais, - fissure%20deposit
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Mines métalliques
- Géologie économique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- gîte fissural
1, fiche 1, Français, g%C3%AEte%20fissural
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- gîte de fracture 1, fiche 1, Français, g%C3%AEte%20de%20fracture
correct, nom masculin
- gisement de fracture 1, fiche 1, Français, gisement%20de%20fracture
correct, nom masculin
- gîte de cassure 1, fiche 1, Français, g%C3%AEte%20de%20cassure
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
En général, les gîtes fissuraux dans des terrains divers où, ni le volcanisme, ni des appareils intrusifs n'ont pu être mis en évidence, ne correspondent pas à une forte cote économique. Mais, ils donnent parfois des gisements alluvionnaires. Les gîtes fissuraux sont connus au Brésil [...], dans le sud de l'Oural, en Nouvelle-Écosse, au Ghana, en Australie [...] 1, fiche 1, Français, - g%C3%AEte%20fissural
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
[...] il peut exister [...], associés à des niveaux lithologiques, des gîtes de cassures, des gîtes métamorphiques [...] 1, fiche 1, Français, - g%C3%AEte%20fissural
Record number: 1, Textual support number: 3 CONT
gîtes de cassure 1, fiche 1, Français, - g%C3%AEte%20fissural
Record number: 1, Textual support number: 4 CONT
[...] l'uranium est un métal ubiquiste et l'on connaît la fréquente association des gîtes de cassure dans les socles et des gîtes plus ou moins stratiformes dans les couvertures [...] 1, fiche 1, Français, - g%C3%AEte%20fissural
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- gisement fissural
- gisement de cassure
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :