TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
GITE ROCHES SILICATEES [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2004-09-22
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Metals Mining
- Economic Geology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- silicate-hosted deposit
1, fiche 1, Anglais, silicate%2Dhosted%20deposit
proposition
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
By analogy with "carbonate-hosted deposit." 1, fiche 1, Anglais, - silicate%2Dhosted%20deposit
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Mines métalliques
- Géologie économique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- gisement sur roches silicatées
1, fiche 1, Français, gisement%20sur%20roches%20silicat%C3%A9es
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- gîte sur roches silicatées 2, fiche 1, Français, g%C3%AEte%20sur%20roches%20silicat%C3%A9es
proposition, nom masculin
- gisement inclus dans les roches silicatées 2, fiche 1, Français, gisement%20inclus%20dans%20les%20roches%20silicat%C3%A9es
proposition, nom masculin
- gîte inclus dans les roches silicatées 2, fiche 1, Français, g%C3%AEte%20inclus%20dans%20les%20roches%20silicat%C3%A9es
proposition, nom masculin
- gisement encaissé dans les roches silicatées 2, fiche 1, Français, gisement%20encaiss%C3%A9%20dans%20les%20roches%20silicat%C3%A9es
proposition, nom masculin
- gîte encaissé dans les roches silicatées 2, fiche 1, Français, g%C3%AEte%20encaiss%C3%A9%20dans%20les%20roches%20silicat%C3%A9es
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] on peut distinguer les [...] bauxites sur - telle ou telle nature de roche. Dans l'ensemble, deux types sont représentés : les gisements sur roches carbonatées et ceux sur roches silicatées [...] 1, fiche 1, Français, - gisement%20sur%20roches%20silicat%C3%A9es
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Gisements sur roches silicatées non intrusives : Gisements sur sédiments clastiques [...]; gisements sur schistes métamorphiques et laves basiques [...] Ces deux catégories de gisements représentent plus de la moitié des réserves mondiales [de bauxite]. 1, fiche 1, Français, - gisement%20sur%20roches%20silicat%C3%A9es
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :