TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

While recognizing that this would involve significant change, the alternative was seen as unacceptable an unsustainable accumulation of debt, a lower standard of living and the loss of our ability to determine Canada's future.  1, fiche 1, Anglais, - unsustainable%20accumulation%20of%20debt

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Ils reconnaissaient que cela nécessitait des changements d'importance, mais l'autre terme de l'alternative était considéré comme inacceptable : un gonflement insoutenable de la dette, un abaissement du niveau de vie et la perte de notre pouvoir de décision sur l'avenir du Canada.  1, fiche 1, Français, - gonflement%20insoutenable%20de%20la%20dette

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol