TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
GRAPHE [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2017-11-24
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Computer Graphics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- graph
1, fiche 1, Anglais, graph
correct, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A model consisting of a finite set of nodes having connections called edges or arcs. 2, fiche 1, Anglais, - graph
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
graph: term and definition standardized by the Institute of Electrical and Electronics Engineers (IEEE). 3, fiche 1, Anglais, - graph
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Infographie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- graphe
1, fiche 1, Français, graphe
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Ensemble de points appelés nœuds ou sommets, dont certains couples sont reliés par une ligne orientée ou non, appelée respectivement arc ou arête. 1, fiche 1, Français, - graphe
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Dans un graphe orienté, le point d'où émane un arc est son extrémité initiale et celui où il s'arrête en est l'extrémité terminale. 1, fiche 1, Français, - graphe
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Gráficos de computadora
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- gráfico
1, fiche 1, Espagnol, gr%C3%A1fico
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2017-11-21
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Arithmetic and Number Theory
- Statistical Graphs and Diagrams
- Operations Research and Management
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- arrow diagram
1, fiche 2, Anglais, arrow%20diagram
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- network diagram 2, fiche 2, Anglais, network%20diagram
correct
- activity chart 3, fiche 2, Anglais, activity%20chart
correct
- simo chart 4, fiche 2, Anglais, simo%20chart
correct
- activity diagram 5, fiche 2, Anglais, activity%20diagram
correct
- work chart 6, fiche 2, Anglais, work%20chart
correct
- network chart 3, fiche 2, Anglais, network%20chart
correct
- network 4, fiche 2, Anglais, network
correct
- network schedule 3, fiche 2, Anglais, network%20schedule
correct
- activity-oriented network 7, fiche 2, Anglais, activity%2Doriented%20network
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
"arrow diagram": a graph showing the sequence and dependencies between the elements of a project. 2, fiche 2, Anglais, - arrow%20diagram
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
In an activity-oriented network, or arrow diagram, each line or arrow represents one activity, and the relation between activities is represented by the relation of one arrow to the others. 7, fiche 2, Anglais, - arrow%20diagram
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- arrow diagramme
- network diagramme
- activity diagramme
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Arithmétique et théorie des nombres
- Diagrammes et graphiques (Statistique)
- Recherche et gestion opérationnelles
Fiche 2, La vedette principale, Français
- diagramme à flèches
1, fiche 2, Français, diagramme%20%C3%A0%20fl%C3%A8ches
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- réseau de flèches 2, fiche 2, Français, r%C3%A9seau%20de%20fl%C3%A8ches
correct, nom masculin
- diagramme fléché 3, fiche 2, Français, diagramme%20fl%C3%A9ch%C3%A9
correct, nom masculin
- simogramme 4, fiche 2, Français, simogramme
correct, nom masculin
- graphique d'activités 4, fiche 2, Français, graphique%20d%27activit%C3%A9s
correct, nom masculin
- réseau 5, fiche 2, Français, r%C3%A9seau
correct, nom masculin
- graphe 6, fiche 2, Français, graphe
correct, nom masculin
- schéma d'ordonnancement 7, fiche 2, Français, sch%C3%A9ma%20d%27ordonnancement
nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[...] le programme apparaît comme un réseau de flèches qui figurent une suite d'activités et d'étapes successives et simultanées aboutissant à un ou plusieurs objectifs fixes. 2, fiche 2, Français, - diagramme%20%C3%A0%20fl%C3%A8ches
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
[...] le réseau - on dit aussi graphe ou diagramme à flèches - est un modèle mathématique constitué d'arcs et de nœuds. 8, fiche 2, Français, - diagramme%20%C3%A0%20fl%C3%A8ches
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
ordonnancement : Organisation, planification et contrôle des différentes tâches d'exécution d'un ouvrage. 9, fiche 2, Français, - diagramme%20%C3%A0%20fl%C3%A8ches
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2004-09-03
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Operations Research and Management
- Decision-Making Process
- Arithmetic and Number Theory
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- graph
1, fiche 3, Anglais, graph
correct, nom
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
The planar object, formed from points and line segments between them, used in the study of circuits and networks. 1, fiche 3, Anglais, - graph
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
A graph ... consists of a finite non-empty set ... of vertices together with a set ... of unordered pairs of distinct vertices, called edges. 2, fiche 3, Anglais, - graph
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Recherche et gestion opérationnelles
- Processus décisionnel
- Arithmétique et théorie des nombres
Fiche 3, La vedette principale, Français
- graphe
1, fiche 3, Français, graphe
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Un graphe est un ensemble de points appelés sommets, dont certains couples sont reliés par une ligne, orientée ou non, appelée respectivement arc ou arête. [...] La disposition des sommets et la forme géométrique des lignes n'ont aucune signification. [...] La notion de graphe [...] semble particulièrement bien adaptée pour: - Exprimer une possibilité de communication [...] - Traduire une relation d'ordre [...] - Représenter une évolution possible [...] - Schématiser une liaison de nature définie [...] 1, fiche 3, Français, - graphe
Record number: 3, Textual support number: 2 CONT
Dans la théorie des ensembles, on appelle «graphe» toute application d'un ensemble à l'intérieur de lui-même. 2, fiche 3, Français, - graphe
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Investigación y gestión operacionales
- Proceso de adopción de decisiones
- Aritmética y teoría de los números
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- gráfico
1, fiche 3, Espagnol, gr%C3%A1fico
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1986-11-28
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
- Computer Programs and Programming
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Or graph
1, fiche 4, Anglais, Or%20graph
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
- Programmes et programmation (Informatique)
Fiche 4, La vedette principale, Français
- graphe ou
1, fiche 4, Français, graphe%20ou
correct, nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :