TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
GRAPHITE AMORPHE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2021-12-17
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Lignite, Graphite and Coal Mining
- Petrography
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- amorphous graphite
1, fiche 1, Anglais, amorphous%20graphite
correct, voir observation
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- meta-anthracite 2, fiche 1, Anglais, meta%2Danthracite
correct, moins fréquent
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Amorphous graphite - this form [of natural graphite] is the product of coal's thermal metamorphism. It comes in the form of powder. It is also known as meta-anthracite. 3, fiche 1, Anglais, - amorphous%20graphite
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The term "amorphous graphite" is a contradiction in terms. All graphite is crystalline by definition; therefore it is impossible for graphite to be amorphous. However, the term was applied due to the anhedral (no visible crystallinity) morphology of this form of graphite. To the untrained eye a piece of amorphous graphite simply looks amorphous, like a lump of anthracite coal. 4, fiche 1, Anglais, - amorphous%20graphite
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Exploit. de charbons fossiles autres que la tourbe
- Pétrographie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- graphite amorphe
1, fiche 1, Français, graphite%20amorphe
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- méta-anthracite 2, fiche 1, Français, m%C3%A9ta%2Danthracite
correct, nom masculin, moins fréquent
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Graphite naturel fréquent dans les couches de houille métamorphisées. 3, fiche 1, Français, - graphite%20amorphe
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le graphite amorphe se produit en tant que particules fines et est le résultat du métamorphisme thermique du charbon, la dernière étape du coalification, et s'appelle parfois le méta-anthracite. 2, fiche 1, Français, - graphite%20amorphe
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le graphite est communément rencontré dans les roches métamorphiques [...] Il dérive probablement de matériel organique, converti en graphite, lors du métamorphisme. 4, fiche 1, Français, - graphite%20amorphe
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Explotación de lignito, grafito y carbón
- Petrografía
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- grafito amorfo
1, fiche 1, Espagnol, grafito%20amorfo
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
El carbono presente en la fundición puede adoptar la forma de laminillas (granito amorfo) irregularmente distribuidas en la masa de hierro. [...] La grafitización permite convertir el grafito amorfo de una fundición en grafito nodular. 1, fiche 1, Espagnol, - grafito%20amorfo
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :