TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
GRID [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2017-11-21
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of International Programs
- Environmental Studies and Analyses
- Environmental Management
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Global Resource Information Database
1, fiche 1, Anglais, Global%20Resource%20Information%20Database
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- GRID 2, fiche 1, Anglais, GRID
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Global Environment Monitoring System. 3, fiche 1, Anglais, - Global%20Resource%20Information%20Database
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
- Études et analyses environnementales
- Gestion environnementale
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Base de données sur les ressources mondiales
1, fiche 1, Français, Base%20de%20donn%C3%A9es%20sur%20les%20ressources%20mondiales
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- GRID 1, fiche 1, Français, GRID
correct, nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le Système mondial de surveillance continue de l'environnement (GEMS) et la Base de données sur les ressources mondiales (GRID) résultent des travaux de plus de 30 000 scientifiques et techniciens. Ensemble, ils regroupent 25 réseaux de surveillance mondiaux et 12 centres régionaux GRID, ou nœuds, qui mettent les données à la portée des gestionnaires et planificateurs de l'utilisation des ressources naturelles partout dans le monde. 2, fiche 1, Français, - Base%20de%20donn%C3%A9es%20sur%20les%20ressources%20mondiales
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas internacionales
- Estudios y análisis del medio ambiente
- Gestión del medio ambiente
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- Base de Datos Sobre Recursos Mundiales
1, fiche 1, Espagnol, Base%20de%20Datos%20Sobre%20Recursos%20Mundiales
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
- GRID 2, fiche 1, Espagnol, GRID
correct, nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Sistema mundial de vigilancia del medio ambiente. 3, fiche 1, Espagnol, - Base%20de%20Datos%20Sobre%20Recursos%20Mundiales
Fiche 2 - données d’organisme interne 2001-09-19
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Environmental Economics
- Climate Change
- Air Pollution
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- processed data in the form of grid point values
1, fiche 2, Anglais, processed%20data%20in%20the%20form%20of%20grid%20point%20values
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- GRID 1, fiche 2, Anglais, GRID
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Reproduced from "Titles, Names and Acronyms related to the activities of the International Oceanographic Commission of Unesco", with the authorization of Unesco. 1, fiche 2, Anglais, - processed%20data%20in%20the%20form%20of%20grid%20point%20values
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Économie environnementale
- Changements climatiques
- Pollution de l'air
Fiche 2, La vedette principale, Français
- données traitées sous forme de valeurs aux points de grille
1, fiche 2, Français, donn%C3%A9es%20trait%C3%A9es%20sous%20forme%20de%20valeurs%20aux%20points%20de%20grille
correct, nom féminin, pluriel
Fiche 2, Les abréviations, Français
- GRID 1, fiche 2, Français, GRID
correct, nom féminin
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Reproduit de «Titles, Names and Acronyms related to the activities of the International Oceanographic Commission of Unesco», avec l'autorisation de l'Unesco. 1, fiche 2, Français, - donn%C3%A9es%20trait%C3%A9es%20sous%20forme%20de%20valeurs%20aux%20points%20de%20grille
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Economía del medio ambiente
- Cambio climático
- Contaminación del aire
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- datos procesados en forma de valores reticulares
1, fiche 2, Espagnol, datos%20procesados%20en%20forma%20de%20valores%20reticulares
correct, pluriel
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
- GRID 1, fiche 2, Espagnol, GRID
correct, nom masculin
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Reproducido del "Titles, Names and Acronyms related to the activities of the International Oceanographic Commission of Unesco", con la autorización de Unesco. 1, fiche 2, Espagnol, - datos%20procesados%20en%20forma%20de%20valores%20reticulares
Fiche 3 - données d’organisme interne 1998-10-09
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Regional and Municipal Gov. Bodies and Committees
- Informatics
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Groupe de recherche informatique et droit
1, fiche 3, Anglais, Groupe%20de%20recherche%20informatique%20et%20droit
correct, Québec
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- GRID 2, fiche 3, Anglais, GRID
correct, Québec
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouv. régionaux ou municipaux
- Informatique
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Groupe de recherche informatique et droit
1, fiche 3, Français, Groupe%20de%20recherche%20informatique%20et%20droit
correct, nom masculin, Québec
Fiche 3, Les abréviations, Français
- GRID 2, fiche 3, Français, GRID
correct, nom masculin, Québec
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :