TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
HEXALINE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-01-20
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- cyclohexanol
1, fiche 1, Anglais, cyclohexanol
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Hexalin 2, fiche 1, Anglais, Hexalin
correct, marque de commerce
- hexahydrophenol 3, fiche 1, Anglais, hexahydrophenol
à éviter
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An oily, colorless, hygroscopic liquid with a camphorlike odor and a boiling point of 160.9°C [which is] used in soapmaking, [in] insecticides, [in] dry cleaning, [in] plasticizers, and [in] germicides. 4, fiche 1, Anglais, - cyclohexanol
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Chemical formula: C6H11OH 5, fiche 1, Anglais, - cyclohexanol
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Français
- cyclohexanol
1, fiche 1, Français, cyclohexanol
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Hexaline 2, fiche 1, Français, Hexaline
correct, marque de commerce, nom féminin
- cyclo-hexanol 3, fiche 1, Français, cyclo%2Dhexanol
à éviter, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Alcool secondaire dérivé du cyclohexane [...] produit [suite à] l'hydrogénation exhaustive du phénol [se présentant sous la forme d'un] liquide bouillant vers 160 °C, dont les esters ont un emploi important comme solvants et plastifiants des matières plastiques. 4, fiche 1, Français, - cyclohexanol
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Formule chimique : C6H11OH 5, fiche 1, Français, - cyclohexanol
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
Entrada(s) universal(es) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- ciclohexanol
1, fiche 1, Espagnol, ciclohexanol
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- hexahidrofenol 2, fiche 1, Espagnol, hexahidrofenol
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Líquido oleoso incoloro de olor alcanforáceo higroscópico. Poco soluble en agua. Miscible con disolventes orgánicos y aceites. Combustible y muy tóxico. Narcótico en elevadas concentraciones. 3, fiche 1, Espagnol, - ciclohexanol
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Fórmula química: C6H11OH 4, fiche 1, Espagnol, - ciclohexanol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :