TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Some hens enjoy certain privileges during feeding i.e., they have initial access to the feeding site and peck at lower ranking hens.  4, fiche 1, Anglais, - peck%20order

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Il existe d'abord une hiérarchie de becquetage: un sujet qualifié d'alpha est le premier à se nourrir et les autres lui cèdent automatiquement le pas; si quelque imprudent essayait de passer, une simple menace du bec suffit en général pour le faire reculer, sinon des coups de bec le rappelleraient aux convenances.  1, fiche 1, Français, - hi%C3%A9rarchie%20de%20becquetage

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Cette hiérarchie de becquetage correspond en tant que phénomène à la hiérarchie sociale, mais ne peut s'appliquer qu'aux Oiseaux alors que la hiérarchie sociale est une notion [...] valable pour d'autres organisations sociales.  4, fiche 1, Français, - hi%C3%A9rarchie%20de%20becquetage

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol