TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
HOLISTIQUE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2001-09-11
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Sociology (General)
- Psychology (General)
- Biological Sciences
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- holistic
1, fiche 1, Anglais, holistic
correct, adjectif
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Of, relating to, or based on holism. 2, fiche 1, Anglais, - holistic
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
holism: A theory or doctrine according to which a whole cannot be analyzed without residue into the sum of its parts or reduced to discrete elements. 2, fiche 1, Anglais, - holistic
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Sociologie (Généralités)
- Psychologie (Généralités)
- Sciences biologiques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- holistique
1, fiche 1, Français, holistique
correct, adjectif
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Dans la perspective holistique et gestaltiste de la biopsychologie contemporaine, on ne saurait concevoir deux séries juxtaposées de symptômes positifs et de symptômes négatifs [...]. C'est une véritable structure globale [...] 2, fiche 1, Français, - holistique
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Dérivé de «holisme». 3, fiche 1, Français, - holistique
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
holisme: Se dit de toute conception d'après laquelle le tout (organisme, société, etc.) a des propriétés distinctes de celles de ses éléments constitutifs ce qui requiert, en conséquence, une étude globale. 4, fiche 1, Français, - holistique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Sociología (Generalidades)
- Psicología (Generalidades)
- Ciencias biológicas
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- holístico
1, fiche 1, Espagnol, hol%C3%ADstico
correct, adjectif
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- global 2, fiche 1, Espagnol, global
adjectif
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Naturaleza de ciertos hechos y fenómenos, que implica su apreciación relacionándolos con el todo en el que están inmersos. 1, fiche 1, Espagnol, - hol%C3%ADstico
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :