TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

The conventional variety Hyola 401 used in this experiment is a restored hybrid variety, which is the first generation of a cross between a female fertile, male sterile recipient line and a pollinator line.  2, fiche 1, Anglais, - restored%20hybrid

Record number: 1, Textual support number: 2 CONT

The conventional oilseed rape which has been planted at Munlochy is a variety with the trade name Royal. Like the GM variety, it is a fully restored hybrid.  3, fiche 1, Anglais, - restored%20hybrid

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Un hybride restauré est issu du croisement entre une lignée mâle stérile et une lignée restauratrice de fertilité mâle. Ce type variétal est 100 % fertile et on retrouve la même sécurité de fécondation qu'avec une lignée.  2, fiche 1, Français, - hybride%20restaur%C3%A9

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

hybride restauré : terme extrait du «Glossaire de l’agriculture» et reproduit avec l’autorisation de l’Organisation de coopération et de développement économiques.  3, fiche 1, Français, - hybride%20restaur%C3%A9

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol