TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
HYDROLYSE REVERSIBLE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1998-03-18
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Chemistry
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- reversible hydrolysis
1, fiche 1, Anglais, reversible%20hydrolysis
correct, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The action of water on ions from a dissolved salt, by which a state of equilibrium is established in which both ions and molecules of acid or base capable of forming the salt coexist. The molecules of acid or base can revert to the ionic state when the conditions in the medium change. 1, fiche 1, Anglais, - reversible%20hydrolysis
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Reversible hydrolysis is particularly observed in the case of salts of weak organic acids or weak organic amines, containing important hydrophobic radicals. 1, fiche 1, Anglais, - reversible%20hydrolysis
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
reversible hydrolysis: term and definition standardized by ISO. 2, fiche 1, Anglais, - reversible%20hydrolysis
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Chimie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- hydrolyse réversible
1, fiche 1, Français, hydrolyse%20r%C3%A9versible
correct, nom féminin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Action de l'eau sur les ions correspondant à un sel dissous, qui tend à l'établissement d'un état d'équilibre où coexistent les ions et des molécules d'acide ou de base assurant la formation du sel. Les molécules d'acide ou de base peuvent inversement repasser à l'état d'ions, quand les conditions du milieu varient. 1, fiche 1, Français, - hydrolyse%20r%C3%A9versible
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
L'hydrolyse réversible s'observe particulièrement pour les sels d'acides organiques faibles à radicaux hydrophobes importants. 1, fiche 1, Français, - hydrolyse%20r%C3%A9versible
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
hydrolyse réversible : terme et définition normalisés par l'ISO. 2, fiche 1, Français, - hydrolyse%20r%C3%A9versible
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :