TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
HYGROMETRIE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2015-03-25
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Physics
- Meteorology
- Scientific Measurements and Analyses
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- hygrometry
1, fiche 1, Anglais, hygrometry
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- hygroscopy 2, fiche 1, Anglais, hygroscopy
voir observation
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A branch of physics [and meteorology] that deals with the [study and] measurement of humidity especially of the atmosphere. 3, fiche 1, Anglais, - hygrometry
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Accurate measurement and control of the humidity of a gas or combination of gases, such as the Earth's atmosphere. 4, fiche 1, Anglais, - hygrometry
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
The Oxford (source code: OXENG) gives the indication that "hydroscopy" is a synonymous term for "hygrometry", but it gives a slightly different definition for "hygroscopy", as follows: The observation of the humidity of the air or other substance. 5, fiche 1, Anglais, - hygrometry
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Physique
- Météorologie
- Mesures et analyse (Sciences)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- hygrométrie
1, fiche 1, Français, hygrom%C3%A9trie
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- hygroscopie 2, fiche 1, Français, hygroscopie
correct
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Branche de la [physique et de la] météorologie qui traite de l'étude et de la mesure de l'humidité. 3, fiche 1, Français, - hygrom%C3%A9trie
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Selon le Grand Robert (code ROBER), le terme «hygrométrie» désigne aussi la teneur en vapeur d'eau d'un gaz, en particulier de l'atmosphère. 4, fiche 1, Français, - hygrom%C3%A9trie
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Física
- Meteorología
- Medición y análisis (Ciencias)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- higrometría
1, fiche 1, Espagnol, higrometr%C3%ADa
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- higroscopía 2, fiche 1, Espagnol, higroscop%C3%ADa
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Rama de la física que se ocupa de determinar el grado de humedad en la atmósfera. 3, fiche 1, Espagnol, - higrometr%C3%ADa
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :