TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
HYPOTYPHITE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2004-11-29
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Mineralogy
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- arsenolamprite
1, fiche 1, Anglais, arsenolamprite
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- hypotyphite 2, fiche 1, Anglais, hypotyphite
correct, rare
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A metallic lead-gray variety of native arsenic containing bismuth. 3, fiche 1, Anglais, - arsenolamprite
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Minéralogie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- arsénolamprite
1, fiche 1, Français, ars%C3%A9nolamprite
correct, voir observation
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- hypotyphite 2, fiche 1, Français, hypotyphite
correct, nom féminin, rare
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Arsenic natif contenant du bismuth [...] 3, fiche 1, Français, - ars%C3%A9nolamprite
Record number: 1, Textual support number: 2 DEF
[Minéral du] système cristallin orthorhombique [...] dimorphe de l'arsenic [...] [se présentant en] enduits fibreux gris-noir, opaques à éclat métallique, découverts à Sainte-Marie-aux-Mines, Haut-Rhin (France). 4, fiche 1, Français, - ars%C3%A9nolamprite
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
arsénolamprite : terme masculin, d'après le Trésor de la langue française, et féminin d'après le Dictionnaire de la chimie et de ses applications, de Duval, et le Dictionnaire polytechnique, de M.-O. Bouna-Aly. 5, fiche 1, Français, - ars%C3%A9nolamprite
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
hypotyphite (n.f.) : Arsenic naturel, contenant 3 p. cent de bismuth. 2, fiche 1, Français, - ars%C3%A9nolamprite
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Mineralogía
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- arsenolamprita
1, fiche 1, Espagnol, arsenolamprita
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- hipotifita 1, fiche 1, Espagnol, hipotifita
correct, nom féminin
- hipotipita 1, fiche 1, Espagnol, hipotipita
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Variedad de arsénico nativo que contiene bismuto. 1, fiche 1, Espagnol, - arsenolamprita
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :