TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

IMAGE EXCELLENCE [1 fiche]

Fiche 1 2002-02-19

Anglais

Subject field(s)
  • The Product (Marketing)
CONT

Developing a brand image requires a substantial, long-term investment to build end-user awareness and create market "pull" based on an image of excellence and safety for Canadian products which will enhance their market potential in Japan.

Français

Domaine(s)
  • Produit (Commercialisation)
CONT

La constitution d'une image de marque requiert un investissement substantiel et à long terme. Son but est de sensibiliser les consommateurs, de créer un «attrait» commercial fondé sur une image d'excellence et d'innocuité des produits canadiens, et d'améliorer ainsi le potentiel de commercialisation de ces produits au Japon.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :