TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Histogram matching to mosaic adjacent images compares a 'slave' image to an adjacent 'master' image. The distribution of brightness values in the slave image is manipulated to match the distribution of brightness values in the master scene.  1, fiche 1, Anglais, - master%20image

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

master image: term officially approved by the RADARSAT-2 Terminology Approval Group (RTAG).  2, fiche 1, Anglais, - master%20image

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Pour calculer le déphasage entre les deux prises, il est essentiel d'établir une relation entre les pixels des deux images. Celles-ci doivent donc être non seulement recalées l'une par rapport à l'autre, mais pour qu'elles soient parfaitement superposables, une correction géométrique est requise. Nous nous trouvons face aux problèmes rencontrés en radargrammétrie, dus à la stéréovision, toutefois la déformation à appliquer est dans notre cas beaucoup plus faible. Une simple corrélation automatique peut convenir, celle-ci peut en outre être optimisée en maximisant le rapport signal sur bruit de l'interférogramme. L'image qui sert de référence est qualifiée d'image maître et la seconde d'image esclave.  1, fiche 1, Français, - image%20ma%C3%AEtre

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

image maître : terme uniformisé par le Groupe de travail de la terminologie de RADARSAT-2 (GTTR).  2, fiche 1, Français, - image%20ma%C3%AEtre

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol