TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

A person born or brought up before the widespread use of digital technology.  2, fiche 1, Anglais, - digital%20immigrant

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

In contrast to the term digital native, there are the terms digital settler and digital immigrant. While settlers grew up in an analog-only world, they ... can be quite sophisticated in their use of [networked digital] technologies, but also rely on traditional forms of analog interaction. Digital immigrants are much less familiar with the digital environment. They may have learned how to write e-mails or use social networks late in life but they are rather insecure and foreign [in that environment].  3, fiche 1, Anglais, - digital%20immigrant

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Prensky parle aussi d'immigrant numérique, qu'il définit par opposition comme une personne née et élevée avant l'essor des nouvelles technologies. Si celle-ci a appris à les maîtriser à l'âge adulte, elle conserve toutefois des traces de cette culture «d'avant» [...]  2, fiche 1, Français, - immigrant%20num%C3%A9rique

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol