TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
IMPEDANCE MECANIQUE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2016-12-09
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Audio Technology
- Measurements of Electricity
- Acoustics (Physics)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- mechanical impedance
1, fiche 1, Anglais, mechanical%20impedance
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The complex ratio of a phasor representing a sinusoidal varying force applied to a phasor ... representing the velocity of a point in the system. 1, fiche 1, Anglais, - mechanical%20impedance
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Électroacoustique
- Mesures de grandeurs électriques
- Acoustique (Physique)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- impédance mécanique
1, fiche 1, Français, imp%C3%A9dance%20m%C3%A9canique
correct, nom féminin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Quotient complexe de la force appliquée à un système mécanique linéaire par la composante de la vitesse en son point d'application, suivant la direction de cette force. [Définition normalisée par l'AFNOR et reproduite avec son autorisation.] 2, fiche 1, Français, - imp%C3%A9dance%20m%C3%A9canique
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
impédance mécanique : terme normalisé par l'AFNOR. 3, fiche 1, Français, - imp%C3%A9dance%20m%C3%A9canique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Electroacústica
- Medida de la electricidad
- Acústica (Física)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- impedancia mecánica
1, fiche 1, Espagnol, impedancia%20mec%C3%A1nica
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Cociente complejo de la fuerza aplicada a un sistema mecánico lineal entre la velocidad resultante en la dirección de la fuerza en su punto de aplicación. 1, fiche 1, Espagnol, - impedancia%20mec%C3%A1nica
Fiche 2 - données d’organisme interne 2015-07-10
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- General Mechanics (Physics)
- Plant Biology
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- mechanical impedance
1, fiche 2, Anglais, mechanical%20impedance
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
... a measure of how much a structure resists motion when subjected to a harmonic force. 2, fiche 2, Anglais, - mechanical%20impedance
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Root elongation in drying soil is generally limited by a combination of mechanical impedance and water stress. 3, fiche 2, Anglais, - mechanical%20impedance
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Mécanique générale (Physique)
- Biologie végétale
Fiche 2, La vedette principale, Français
- impédance mécanique
1, fiche 2, Français, imp%C3%A9dance%20m%C3%A9canique
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
[...] mesure de la résistance opposée à un mouvement par une structure soumise à une force donnée. 2, fiche 2, Français, - imp%C3%A9dance%20m%C3%A9canique
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :