TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

INCLUSION AQUEUSE [1 fiche]

Fiche 1 2001-03-15

Anglais

Subject field(s)
  • Geochemistry
  • Mineralogy
CONT

Fluid inclusions.- ... The filling (homogenization) temperatures of aqueous inclusions (i.e. the temperature at which the inclusion becomes a single phase fluid) indicate the depositional temperature of the enclosing mineral if a correction can be made for the confining pressure and salinity of the fluid.

OBS

aqueous: Made from, with, or by means of water ...

Français

Domaine(s)
  • Géochimie
  • Minéralogie
CONT

Quel qu'ait été l'état de la matière pré-granitique il est certain que des éléments volatils y ont existé puisqu'on les retrouve enfermés dans les inclusions aqueuses «primaires» [...] et sous forme d'oxhydryles (OH) dans les minéraux [...]

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :