TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

INDEMNITE SUPPLEMENTAIRE [2 fiches]

Fiche 1 2000-02-03

Anglais

Subject field(s)
  • Parliamentary Language
  • Practice and Procedural Law
OBS

of $4,000 for party leaders in House of Commons, for example.

Français

Domaine(s)
  • Vocabulaire parlementaire
  • Droit judiciaire

Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 1986-12-04

Anglais

Subject field(s)
  • Employment Benefits
OBS

the arbitrary allowances are payments to which engineers are entitled for certain periods of time before the commencement of the trip and at the end of the trip, and for certain time when engines run through terminals.

Français

Domaine(s)
  • Avantages sociaux
OBS

Ont droit à l'égard de certaines périodes précédant le commencement ou suivant la fin du voyage et à l'égard d'une certaine période lorsque les locomotives traversent des terminus.

Espagnol

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :