TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
INDICE INTERNATIONAL IDENTIFICATION [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2002-02-28
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Rail Transport
- Military Transportation
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- international identification code
1, fiche 1, Anglais, international%20identification%20code
correct, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
In railway terminology, a code which identifies a military train from point of origin to final destination. The code consists of a series of figures, letters, or symbols indicating the priority, country of origin, day of departure, national identification code number and country of destination of the train. 1, fiche 1, Anglais, - international%20identification%20code
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
international identification code: term and definition standardized by NATO. 2, fiche 1, Anglais, - international%20identification%20code
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Transport par rail
- Transport militaire
Fiche 1, La vedette principale, Français
- indice international d'identification
1, fiche 1, Français, indice%20international%20d%27identification
correct, nom masculin, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
En matière de transport ferroviaire, indice identifiant un train militaire depuis son origine jusqu'à sa destination finale. L'indice comprend des chiffres, lettres ou symboles précisant la priorité, le pays d'origine, la date du départ, un indice national d'identification et le pays de destination du train. 1, fiche 1, Français, - indice%20international%20d%27identification
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
indice international d'identification: terme et définition normalisés par l'OTAN. 2, fiche 1, Français, - indice%20international%20d%27identification
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Transporte ferroviario
- Transporte militar
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- código internacional de identificación
1, fiche 1, Espagnol, c%C3%B3digo%20internacional%20de%20identificaci%C3%B3n
correct
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
En términos militares es un código que identifica un tren militar desde su punto de origen hasta su destino. Este código está formado por una serie de letras y números, o símbolos que indican la prioridad, el país de origen, día de salida, número de código de identificación, y país de destino del tren. 1, fiche 1, Espagnol, - c%C3%B3digo%20internacional%20de%20identificaci%C3%B3n
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :