TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
INDUSTRIE ENVIRONNEMENT [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2017-02-21
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Industrial Techniques and Processes
- Anti-pollution Measures
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- pollution control industry
1, fiche 1, Anglais, pollution%20control%20industry
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- environmental industry 2, fiche 1, Anglais, environmental%20industry
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Enterprise or organization that produces or supplies goods and services aimed at protecting the environment. 3, fiche 1, Anglais, - pollution%20control%20industry
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Techniques industrielles
- Mesures antipollution
Fiche 1, La vedette principale, Français
- écoindustrie
1, fiche 1, Français, %C3%A9coindustrie
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- éco-industrie 2, fiche 1, Français, %C3%A9co%2Dindustrie
correct, nom féminin
- industrie de l'environnement 3, fiche 1, Français, industrie%20de%20l%27environnement
proposition, nom féminin
- industrie de la dépollution 4, fiche 1, Français, industrie%20de%20la%20d%C3%A9pollution
correct, nom féminin
- industrie de dépollution 5, fiche 1, Français, industrie%20de%20d%C3%A9pollution
nom féminin
- industrie de l'antipollution 6, fiche 1, Français, industrie%20de%20l%27antipollution
proposition, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Industrie ayant pour objet de réduire la pollution et de protéger l'environnement. 7, fiche 1, Français, - %C3%A9coindustrie
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les préoccupations écologiques des pays industrialisés ont suscité, depuis quelques années, l'émergence d'activités entièrement nouvelles, regroupées sous le nom d'écoindustries. Leur croissance est extraordinairement rapide. 8, fiche 1, Français, - %C3%A9coindustrie
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
antipollution : Moyens matériels et organisations structurelles qui mettent en œuvre les découvertes et les applications scientifiques les plus récentes afin de lutter contre la pollution. 6, fiche 1, Français, - %C3%A9coindustrie
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Procesos y técnicas industriales
- Medidas contra la contaminación
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- ecoindustria
1, fiche 1, Espagnol, ecoindustria
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- industria de protección del medio ambiente 1, fiche 1, Espagnol, industria%20de%20protecci%C3%B3n%20del%20medio%20ambiente
nom féminin
- industria del medio ambiente 1, fiche 1, Espagnol, industria%20del%20medio%20ambiente
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Industria de lucha contra la contaminación. 1, fiche 1, Espagnol, - ecoindustria
Fiche 2 - données d’organisme interne 2006-03-25
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Environment
- Industries - General
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- environment industry
1, fiche 2, Anglais, environment%20industry
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
A number of analyses, including one conducted in 2002 by the Analysis and Modeling Group on climate change, estimate that the environment industry in Canada could make between $427 million and at least $7 billion in profits annually until 2010. 2, fiche 2, Anglais, - environment%20industry
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Environnement
- Industries - Généralités
Fiche 2, La vedette principale, Français
- industrie de l'environnement
1, fiche 2, Français, industrie%20de%20l%27environnement
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
En vertu de certaines analyses, entre autres une analyse de 2002 de la part du Groupe d'analyse sur la modélisation sur les changements climatiques, on estime de 427 millions de dollars à au moins 7 milliards de dollars par année les gains que pourrait faire l'industrie de l'environnement au Canada jusqu'en 2010. 2, fiche 2, Français, - industrie%20de%20l%27environnement
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :