TERMIUM Plus^®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

Terme à chercher (obligatoire)

Où chercher

Domaine

INFECTION NOSOCOMIALE VOIES URINAIRES [1 fiche]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Fiche 1 - données d’organisme interne 2008-11-28

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Urinary Tract

nosocomial urinary tract infection 1, fiche 1, Anglais, nosocomial%20urinary%20tract%20infection
correct

hospital-associated urinary tract infection 2, fiche 1, Anglais, hospital%2Dassociated%20urinary%20tract%20infection
correct

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Hospital-associated urinary tract infections most frequently occur following urologic instrumentation, usually with urethral catheters. 2, fiche 1, Anglais, - nosocomial%20urinary%20tract%20infection

Record number: 1, Textual support number: 2 CONT

The principal organisms involved in nosocomial urinary tract infections are as follows: E. Coli (33 per cent), enterococci (15 per cent), Proteus (15 per cent), Klebsiella (10 per cent), and Pseudomonas (10 per cent). 3, fiche 1, Anglais, - nosocomial%20urinary%20tract%20infection

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Appareil urinaire

infection nosocomiale des voies urinaires 1, fiche 1, Français, infection%20nosocomiale%20des%20voies%20urinaires
correct, nom féminin

infection urinaire nosocomiale 2, fiche 1, Français, infection%20urinaire%20nosocomiale
correct, nom féminin

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Les signes cliniques de l'infection urinaire nosocomiale sont le plus souvent absent. 2, fiche 1, Français, - infection%20nosocomiale%20des%20voies%20urinaires

Fiche 1, Espagnol

Fiche 1, Campo(s) temático(s)

Vías urinarias

infección urinaria nosocomial 1, fiche 1, Espagnol, infecci%C3%B3n%20urinaria%20nosocomial
correct, nom féminin

infección nosocomial de vías urinarias 1, fiche 1, Espagnol, infecci%C3%B3n%20nosocomial%20de%20v%C3%ADas%20urinarias
correct, nom féminin

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus^®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :: 2024-05-25

Sélection de la langue

Recherche et menus

Recherche

TERMIUM Plus^®

INFECTION NOSOCOMIALE VOIES URINAIRES [1 fiche]

Fiche 1 - données d’organisme interne 2008-11-28

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, Justifications, Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Record number: 1, Textual support number: 2 CONT

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Fiche 1, Espagnol

Fiche 1, Campo(s) temático(s)

Fiche 1, La vedette principale, Espagnol

Fiche 1, Les abréviations, Espagnol

Fiche 1, Les synonymes, Espagnol

Fiche 1, Justifications, Espagnol