TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
INSCRIT COTE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1998-07-07
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Stock Exchange
- Investment
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- listed
1, fiche 1, Anglais, listed
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
An issue is listed when it is added to the list of securities in which trading on a particular exchange is permitted. 2, fiche 1, Anglais, - listed
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Bourse
- Investissements et placements
Fiche 1, La vedette principale, Français
- coté
1, fiche 1, Français, cot%C3%A9
correct
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- coté en bourse 2, fiche 1, Français, cot%C3%A9%20en%20bourse
correct
- inscrit 1, fiche 1, Français, inscrit
correct
- inscrit à la cote 3, fiche 1, Français, inscrit%20%C3%A0%20la%20cote
correct
- listé 4, fiche 1, Français, list%C3%A9
à éviter
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Se dit des valeurs qui sont inscrites à la bourse. 5, fiche 1, Français, - cot%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les titres cotés en bourse furent d'abord peu nombreux: sept valeurs seulement en 1800, trente en 1830. 6, fiche 1, Français, - cot%C3%A9
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1975-03-11
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Stock Exchange
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- listed for trading 1, fiche 2, Anglais, listed%20for%20trading
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
a company that wants to have its stock -- on an exchange must first satisfy the exchange that it has enough paid-up capital, is a lawful enterprise, and is in good financial condition. 1, fiche 2, Anglais, - listed%20for%20trading
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Bourse
Fiche 2, La vedette principale, Français
- inscrit à la cote 1, fiche 2, Français, inscrit%20%C3%A0%20la%20cote
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
les droits de souscription (...) sont habituellement -- de la même bourse que les actions ordinaire de la compagnie. 1, fiche 2, Français, - inscrit%20%C3%A0%20la%20cote
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :