TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

A detail shot that gives specific and relevant information necessary to a complete understanding of the meaning of the scene.  2, fiche 1, Anglais, - insert

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Examples: a letter, a telltale physical detail.  2, fiche 1, Anglais, - insert

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

[An insert shot] will be edited into the final version of the movie.  3, fiche 1, Anglais, - insert

Record number: 1, Textual support number: 3 OBS

The Dictionary of New Media is available at: <a href="http://hepdigital.com/" title="http://hepdigital.com">http://hepdigital.com</a>.  4, fiche 1, Anglais, - insert

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Plan rapproché ou très rapproché d'un objet logé entre deux plans, employé afin de créer un effet dramatique dans le courant de l'action.  3, fiche 1, Français, - insert

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

L'insert est généralement intégré au montage d'un film.  3, fiche 1, Français, - insert

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol