TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
INSTALLATION MELANGE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2001-03-15
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Petroleum Technology - Equipment
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- blending facility 1, fiche 1, Anglais, blending%20facility
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- blending facilities
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Appareillage (Technologie pétrolière)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- installation de mélange
1, fiche 1, Français, installation%20de%20m%C3%A9lange
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Terme défini dans le projet de règlement sur le benzène dans l'essence. 1, fiche 1, Français, - installation%20de%20m%C3%A9lange
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Source(s) : Gazette du Canada Partie I, 3 mai 1997. 1, fiche 1, Français, - installation%20de%20m%C3%A9lange
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- installations de mélange
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2000-01-31
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Road Construction Equipment
- Concrete Facilities and Equipment
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- mixing plant
1, fiche 2, Anglais, mixing%20plant
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Two types of plants are used to make hot mix asphalt concrete, the batch type mixing plant and the drum mix plant. A batch plant mixes, then drops individual batches of hot mix asphalt concrete and a drum mix plant is a continuous flow type of production plant. 2, fiche 2, Anglais, - mixing%20plant
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Matériel de constr. (Voies de circulation)
- Outillage et installations (Bétonnage)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- installation de malaxage
1, fiche 2, Français, installation%20de%20malaxage
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- usine de malaxage 2, fiche 2, Français, usine%20de%20malaxage
nom féminin
- centrale de malaxage 3, fiche 2, Français, centrale%20de%20malaxage
nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Les producteurs d'articles de béton disposent de leurs propres installations de malaxage; celles-ci [...] permettent de préparer des bétons de consistance très différente -- qu'ils soient destinés à la production de pavés, de traverses de chemin de fer, d'autres articles et éléments en béton ou de brique silico-calcaires. 4, fiche 2, Français, - installation%20de%20malaxage
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- installation de mélange
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :