TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
INSTALLATION RETRANSMISSION AUTOMATIQUE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2009-09-21
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Teleprinters and Telex Networks
- Telegraphic Networks and Operations
- Data Transmission
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- telegraph automatic relay equipment
1, fiche 1, Anglais, telegraph%20automatic%20relay%20equipment
correct, OTAN
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- TARE 2, fiche 1, Anglais, TARE
correct, OTAN
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- telegraph automatic routing equipment 3, fiche 1, Anglais, telegraph%20automatic%20routing%20equipment
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Téléimprimeurs et réseau télex
- Réseaux et exploitation télégraphiques
- Transmission de données
Fiche 1, La vedette principale, Français
- matériel de relais télégraphique automatique
1, fiche 1, Français, mat%C3%A9riel%20de%20relais%20t%C3%A9l%C3%A9graphique%20automatique
correct, nom masculin, OTAN
Fiche 1, Les abréviations, Français
- TARE 2, fiche 1, Français, TARE
correct, nom masculin, OTAN
Fiche 1, Les synonymes, Français
- installation de retransmission automatique 3, fiche 1, Français, installation%20de%20retransmission%20automatique
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2000-03-21
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Air Transport
- Air Navigation Aids
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- automatic relay installation
1, fiche 2, Anglais, automatic%20relay%20installation
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A teletypewriter installation where automatic equipment is used to transfer messages from incoming to outgoing circuits. 1, fiche 2, Anglais, - automatic%20relay%20installation
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
This term covers both fully-automatic and semi-automatic installations. 1, fiche 2, Anglais, - automatic%20relay%20installation
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Transport aérien
- Aides à la navigation aérienne
Fiche 2, La vedette principale, Français
- installation de retransmission automatique
1, fiche 2, Français, installation%20de%20retransmission%20automatique
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Installation de téléimprimeurs dans laquelle un équipement automatique est utilisé pour transférer les messages des circuits d'entrée aux circuits de sortie. 1, fiche 2, Français, - installation%20de%20retransmission%20automatique
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Cette expression s'applique aux installations entièrement automatiques et semi-automatiques. 1, fiche 2, Français, - installation%20de%20retransmission%20automatique
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Transporte aéreo
- Ayuda para la navegación aérea
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- instalación de retransmisión automática
1, fiche 2, Espagnol, instalaci%C3%B3n%20de%20retransmisi%C3%B3n%20autom%C3%A1tica
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Instalación de teleimpresor en la que se emplea equipo automático para la transferencia de mensajes, de los circuitos de entrada a los de salida. 1, fiche 2, Espagnol, - instalaci%C3%B3n%20de%20retransmisi%C3%B3n%20autom%C3%A1tica
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Esta definición es aplicable también a las instalaciones completamente automáticas y semiautomáticas. 1, fiche 2, Espagnol, - instalaci%C3%B3n%20de%20retransmisi%C3%B3n%20autom%C3%A1tica
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :