TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
INSTRUMENTS BORD [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-04-08
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Satellite Telecommunications
- Spacecraft
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- on-board equipment
1, fiche 1, Anglais, on%2Dboard%20equipment
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- flight hardware 2, fiche 1, Anglais, flight%20hardware
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
the task of a satellite's power supply subsystem is to accept the original power ... condition it properly, and then relay it to the necessary on-board equipment. 1, fiche 1, Anglais, - on%2Dboard%20equipment
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Télécommunications par satellite
- Engins spatiaux
Fiche 1, La vedette principale, Français
- matériel embarqué
1, fiche 1, Français, mat%C3%A9riel%20embarqu%C3%A9
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- instruments de bord 2, fiche 1, Français, instruments%20de%20bord
nom masculin
- équipement de bord 2, fiche 1, Français, %C3%A9quipement%20de%20bord
correct, nom masculin
- matériel volant 3, fiche 1, Français, mat%C3%A9riel%20volant
correct, nom masculin
- équipement opérationnel 3, fiche 1, Français, %C3%A9quipement%20op%C3%A9rationnel
nom masculin
- équipements de vol 4, fiche 1, Français, %C3%A9quipements%20de%20vol
nom masculin, pluriel
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1990-04-30
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Flight Instruments and Equipment (Aeroindustry)
- Aircraft Interiors
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- cabin instrumentation
1, fiche 2, Anglais, cabin%20instrumentation
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Instruments et équipement de bord (Constructions aéronautiques)
- Aménagement intérieur des aéronefs
Fiche 2, La vedette principale, Français
- instruments de bord
1, fiche 2, Français, instruments%20de%20bord
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :