TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
INSUFFISANCE OXYGENE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1991-12-20
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Occupational Health and Safety
- Fires and Explosions
- Physics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- lack of oxygen
1, fiche 1, Anglais, lack%20of%20oxygen
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- oxygen deficiency 1, fiche 1, Anglais, oxygen%20deficiency
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Workplace emergencies. ... The hazards of a fire: flames and heat, toxic gases, smoke and lack of oxygen. 1, fiche 1, Anglais, - lack%20of%20oxygen
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
chemical hazards (toxicity, oxygen deficiency, flammability) 1, fiche 1, Anglais, - lack%20of%20oxygen
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Santé et sécurité au travail
- Feux et explosions
- Physique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- manque d'oxygène
1, fiche 1, Français, manque%20d%27oxyg%C3%A8ne
proposition, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- insuffisance d'oxygène 1, fiche 1, Français, insuffisance%20d%27oxyg%C3%A8ne
proposition, nom féminin
- déficience d'oxygène 2, fiche 1, Français, d%C3%A9ficience%20d%27oxyg%C3%A8ne
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
"manque" : Fait de manquer, absence ou grave insuffisance d'une chose nécessaire. [p. ex. :] Le manque absolu d'eau. 3, fiche 1, Français, - manque%20d%27oxyg%C3%A8ne
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1986-05-28
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Chemistry
- Water Treatment (Water Supply)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- oxygen deficiency
1, fiche 2, Anglais, oxygen%20deficiency
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The additional quantity of oxygen required to satisfy the oxygen requirement in a given liquid. Usually expressed in milligrams per liter. 2, fiche 2, Anglais, - oxygen%20deficiency
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Chimie
- Traitement des eaux
Fiche 2, La vedette principale, Français
- insuffisance d'oxygène
1, fiche 2, Français, insuffisance%20d%27oxyg%C3%A8ne
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Quantité additionnelle d'oxygène requise pour répondre aux besoins en oxygène d'un liquide donné. Elle s'exprime généralement en milligrammes par litre. 1, fiche 2, Français, - insuffisance%20d%27oxyg%C3%A8ne
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :