TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
INTEGRITE COMMEMORATIVE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1997-07-23
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Heritage
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- commemorative integrity
1, fiche 1, Anglais, commemorative%20integrity
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A term describing the health or wholeness of a national historic site. 1, fiche 1, Anglais, - commemorative%20integrity
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A national historic site possesses commemorative integrity when the resources that symbolize or represent its importance are not impaired or under threat, when the reasons for its national historic significance are effectively communicated to the public, and when its heritage values are respected by all those whose decisions or actions may affect the site. 1, fiche 1, Anglais, - commemorative%20integrity
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Term used by Parks Canada. 2, fiche 1, Anglais, - commemorative%20integrity
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Patrimoine
Fiche 1, La vedette principale, Français
- intégrité commémorative
1, fiche 1, Français, int%C3%A9grit%C3%A9%20comm%C3%A9morative
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Expression qualifiant l'état ou le caractère global d'un lieu historique national. 1, fiche 1, Français, - int%C3%A9grit%C3%A9%20comm%C3%A9morative
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Un lieu historique national possède une intégrité commémorative lorsque les ressources qui symbolisent ou caractérisent son importance sont intactes ou ne sont pas menacées, lorsque les motifs invoqués pour justifier son importance historique nationale sont clairement expliqués au public et que la valeur patrimoniale du lieu est respectée. 1, fiche 1, Français, - int%C3%A9grit%C3%A9%20comm%C3%A9morative
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Terme en usage à Parcs Canada. 2, fiche 1, Français, - int%C3%A9grit%C3%A9%20comm%C3%A9morative
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :