TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
INTOXICATION COMPOSES ORGANOPHOSPHATES [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2007-06-18
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Toxicology
- Chemical Elements and Compounds
- CBRNE Weapons
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- organophosphate poisoning
1, fiche 1, Anglais, organophosphate%20poisoning
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Although exact estimates are not available, hospital-based statistics suggest that nearly half of the admissions to emergency with acute poisoning are attributable to organophosphates. Sahin et al reported an organophosphate poisoning proportion of 15.1% among 564 poisonings. 1, fiche 1, Anglais, - organophosphate%20poisoning
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Toxicologie
- Éléments et composés chimiques
- Armes CBRNE
Fiche 1, La vedette principale, Français
- intoxication par des organophosphates
1, fiche 1, Français, intoxication%20par%20des%20organophosphates
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- intoxication par des composés organophosphatés 2, fiche 1, Français, intoxication%20par%20des%20compos%C3%A9s%20organophosphat%C3%A9s
correct, nom féminin
- empoisonnement par des organophosphates 2, fiche 1, Français, empoisonnement%20par%20des%20organophosphates
correct, nom masculin
- empoisonnement aux organophosphates 3, fiche 1, Français, empoisonnement%20aux%20organophosphates
à éviter, voir observation, nom masculin
- empoisonnement à des organophosphates 4, fiche 1, Français, empoisonnement%20%C3%A0%20des%20organophosphates
à éviter, voir observation, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Empoisonnement nosocomial dans un service d'urgences traitant l'intoxication par des organophosphates. 5, fiche 1, Français, - intoxication%20par%20des%20organophosphates
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
empoisonnement à : forme fautive. Un organisme vivant n'est pas empoisonné «à» une substance, mais «par» une substance. 4, fiche 1, Français, - intoxication%20par%20des%20organophosphates
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :