TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

INTRUSION HUMAINE [1 fiche]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Filtrer les résultats par domaine

Liste alphabétique des termes

Fiche 1 1996-03-31

Anglais

Subject field(s)
  • Nuclear Waste Materials
  • Radiation Protection
OBS

The general term "intruders" could also be used. See the following context.

CONT

[The] Greater Confinement Disposal method offers better shielding of workers and ... better protection against intruders due to deeper burial.

Terme(s)-clé(s)
  • intruders

Français

Domaine(s)
  • Déchets nucléaires
  • Radioprotection
CONT

Pendant cette phase [d'isolement], l'existence du stockage est conservée en mémoire et fait l'objet de mesures destinées à prévenir des intrusions humaines intempestives qui pourraient porter atteinte aux déchets.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Desechos nucleares
  • Protección contra la radiación
Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Options d’affichage

Changer l'ordre d'affichage des langues officielles du Canada
Affichage des langues non officielles (l'espagnol ou le portugais)
Affichage des définitions, contextes, etc. dans les fiches

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :