TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
INTRUSION IGNEE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2016-02-25
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Geology
- Petrography
- Metals Mining
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- igneous intrusion
1, fiche 1, Anglais, igneous%20intrusion
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- igneous intrusive 2, fiche 1, Anglais, igneous%20intrusive
correct, nom
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Any of the several forms of emplacement of igneous rocks. 3, fiche 1, Anglais, - igneous%20intrusion
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Among the concordant igneous intrusions are laccoliths, lopoliths, phacoliths, and sills, and the discordant igneous intrusions include batholiths, dikes, and stocks. 3, fiche 1, Anglais, - igneous%20intrusion
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
... we divide up igneous intrusions according to whether they are discordant or concordant with the lithological banding (often bedding) in the enclosing rocks. 4, fiche 1, Anglais, - igneous%20intrusion
Record number: 1, Textual support number: 3 CONT
Stockworks most commonly occur in acid to intermediate plutonic igneous intrusions ... 4, fiche 1, Anglais, - igneous%20intrusion
Record number: 1, Textual support number: 4 CONT
A negative but important point is that [evaporites] are remote from post-host rock igneous intrusives which might be the source for mineralizing solutions. 4, fiche 1, Anglais, - igneous%20intrusion
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
As a noun, "intrusive" is generally plural in form. 5, fiche 1, Anglais, - igneous%20intrusion
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Géologie
- Pétrographie
- Mines métalliques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- intrusion ignée
1, fiche 1, Français, intrusion%20ign%C3%A9e
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- intrusion éruptive 2, fiche 1, Français, intrusion%20%C3%A9ruptive
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Geología
- Petrografía
- Minas metálicas
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- intrusión ígnea
1, fiche 1, Espagnol, intrusi%C3%B3n%20%C3%ADgnea
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :