TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
INVESTIR AVENIR PLAN ACTION DOUANES 2000-2004 [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2010-03-02
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Customs and Excise
- National and International Security
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Customs Action Plan
1, fiche 1, Anglais, Customs%20Action%20Plan
correct, Canada
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Investing in the Future: The Customs Action Plan 2000-2004 1, fiche 1, Anglais, Investing%20in%20the%20Future%3A%20The%20Customs%20Action%20Plan%202000%2D2004
correct, Canada
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
In April 7, 2000, Canada Customs and Revenue Agency launched "Investing in the Future: The Customs Action Plan - 2000-2004". The Customs Action Plan will not contribute to Canada's economic growth through the streamlined movement of legitimate trade and travel, it will also allow us to do a better job at protecting Canadians. 1, fiche 1, Anglais, - Customs%20Action%20Plan
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Douanes et accise
- Sécurité nationale et internationale
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Plan d'action des douanes
1, fiche 1, Français, Plan%20d%27action%20des%20douanes
correct, nom masculin, Canada
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Investir dans l'avenir : Le Plan d'action des douanes -- 2000-2004 1, fiche 1, Français, Investir%20dans%20l%27avenir%20%3A%20Le%20Plan%20d%27action%20des%20douanes%20%2D%2D%202000%2D2004
correct, Canada
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le 7 avril 2000, l'Agence des douanes et du revenu du Canada a lancé le document intitulé «Investir dans l'avenir : Le Plan d'action des douanes -- 2000-2004». Le Plan d'action des douanes contribue à la croissance économique du Canada grâce à la mise en place d'un processus simplifié pour la circulation des voyageurs et des échanges commerciaux légitimes, du même coup, le Plan fournit les outils nécessaires pour veiller encore mieux à la protection des Canadiens et des Canadiennes. 1, fiche 1, Français, - Plan%20d%27action%20des%20douanes
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas federales (Gobierno canadiense)
- Aduana e impuestos internos
- Seguridad nacional e internacional
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- Plan de Acción de Aduanas
1, fiche 1, Espagnol, Plan%20de%20Acci%C3%B3n%20de%20Aduanas
nom masculin, Canada
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- Invertir en el futuro: Plan de Acción de Aduanas 2000-2004 1, fiche 1, Espagnol, Invertir%20en%20el%20futuro%3A%20Plan%20de%20Acci%C3%B3n%20de%20Aduanas%202000%2D2004
correct, Canada
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :