TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
IRREDENTISME [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1996-06-02
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- International Relations
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- irredentism 1, fiche 1, Anglais, irredentism
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Relations internationales
Fiche 1, La vedette principale, Français
- irrédentisme
1, fiche 1, Français, irr%C3%A9dentisme
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Mouvement national visant à annexer des territoires étrangers habités par une population de même ethnie ou nationalité. 1, fiche 1, Français, - irr%C3%A9dentisme
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1984-12-01
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Social Policy (General)
- Political Theories and Doctrines
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- irridentism 1, fiche 2, Anglais, irridentism
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The desire of people of a state to annex those territories of another country that are inhabited largely by linguistic or cultural minorities of the first state. Irridentism is an aspect of nationalism. 1, fiche 2, Anglais, - irridentism
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
The term irridentism is derived from the Terra Irridenta, the Italian speaking areas of northern Italy claimed by the Italian government shortly after unification. 1, fiche 2, Anglais, - irridentism
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Politiques sociales (Généralités)
- Théories et doctrines politiques
Fiche 2, La vedette principale, Français
- irrédentisme
1, fiche 2, Français, irr%C3%A9dentisme
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Doctrine politique réclamant l'annexion des territoires de langue italienne. Par extension, désigne tout mouvement nationaliste adoptant la même attitude. 1, fiche 2, Français, - irr%C3%A9dentisme
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
L'irrédentisme désigne le mouvement nationaliste qui se réclame du «principe de nationalités» [...] inspiré par le désir de rattacher au jeune royaume les territoires de peuplement italien qui reste soumis en Autriche - Hongrie, après la paix de 1866. 1, fiche 2, Français, - irr%C3%A9dentisme
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :